GÊNIOS SÃO ETERNOS
Do dicionário Houaiss:
Kafkiano é o que, além de remeter à obra de Franz Kafka (1883-1924), evoca uma atmosfera de pesadelo, de absurdo, especialmente em um contexto burocrático que escapa a qualquer lógica ou racionalidade.
E ELE NUNCA CONHECEU O BRASIL!!!
**********
E por falar em Kafka: hoje matei uma barata no banheiro. Espero sinceramente que não seja uma parente de Gregor Samsa.

Você nem ofereceu a ela um pedaço de pudim e disse “vem Kafka comigo”?
Comment by Eric — 12 December, 2006 @ 11:49 pm
Que, dizem algumas pessoas, não era uma barata no alemão original, né…
*E daí, a platéia pergunta… =P*
Comment by Júlio — 14 December, 2006 @ 4:52 pm
Era um inseto, não se fala em barata no original, apenas é dada a descrição, que por sinal, é pior em alemão.
Ah, Inimigos do Rei?
Comment by j. noronha — 16 December, 2006 @ 5:13 pm